Translation examples
Erst als ich ganz sicher war, dass nicht das geringste bisschen Blutgeruch oder roter Regenbogen mehr in der Nähe war, hörte ich auf.
I didn’t stop until I was absolutely sure I couldn’t smell blood or sense the slightest trace of red rainbows.
Ich konnte sie ganz deutlich spüren, eine Mischung aus Kälte und Wärme, ein seltsamer roter Regenbogen und der Geruch von nassen Federn und Blut. »Hau ab«, flüsterte ich.
I could sense her very clearly; a mixture of hot and cold, a strange, red rainbow, and I could smell wet feathers and blood.