Translation for "roten kästchen" to english

Roten kästchen

• red box

Translation examples

red box

Einfach das rote Kästchen anklicken.
Just click on the red box.

»Dann klickst du dieses rote Kästchen an, und damit hat sich die Sache.«
“Then you click on that red box, and that’s it.”

Das Standbild zeigte Gupta mit dem roten Kästchen.
The frame froze on Gupta holding the red box.

Immer noch glitten rote Kästchen von oben nach unten über seine Monitore.
Red boxes continued to slide down his monitors.

Carver zeigte auf das rote Kästchen. "Bringen Sie das an einen sicheren Ort.
Carver gestured to the red box and said, ‘Put that in a safe place.

Schnell stellte er eine Kombination ein, öffnete den Safe und verstaute das rote Kästchen darin.
He quickly turned the dial, opened the safe, and placed the red box inside.

Bond steckte das Handy ein, blickte in den Safe - und sah das rote Kästchen, das Gupta in Afghanistan gekauft hatte.
The red box that Gupta had purchased in Afghanistan was sitting in the safe.

Er drehte den Knopf des Kombinationsschlosses, zog die Tür des Safes auf und nahm das rote Kästchen heraus.
He turned the knob on the combination safe, opened the door, and snatched the red box.

Auf dem Monitor sah man, wie Gupta als Gegenleistung für das Geld ein kleines, längliches rotes Kästchen in Empfang nahm.
On the screen, Gupta was given a small oblong red box in return for the money.