Translation for "rostpilz" to english

Rostpilz

• rust fungus
• rust

Translation examples

rust

Wie ich sagte, hatten wir diese Infektion mit Rostpilzen und nach ungefähr zehn Tagen hatte ich keine größere Farm mehr als ein Eskimo.
As I was saying, we got this rust infection j and about ten days out'I didn't have any more farm than| an Eskimo.

„Wir waren am Südpol der Venus gelandet und hatten es irgendwie geschafft, eine Virusinfektion einzufangen; eine Art von Rostpilz in der ‚Farm‘ – schauen Sie nicht so überheblich, Mister Jensen;
"We had touched at Venus South Pole and had managed somehow to get a virus infection, a sort of rust, into the 'farm'-don't look so superior, Mr. Jensen;

»Ich setz mich hin«, sagte Roseroar. »Bin müde.« Das war Jon-Tom auch, aber der Anblick des nackten bleichen Gebeins, das unter der Kruste aus Rostpilzen und Mehltau hervorragte, ließ eine bis dahin schlafende Sorge wieder in ihm wachwerden. »Da ist etwas faul«, sagte er ihnen.
thing." "Ah'm sitting down," said Roseroar. "Ah'm tired." So was Jon-Tom, but the sight of the stark white bone peeping out from beneath the encrusting rusts and mildews roused a dormant concern in his mind. "This is all wrong,"