Translation for "rosinenkuchen" to english

Rosinenkuchen

• raisin cake

Translation examples

raisin cake

Ich stahl was von dem Rosinenkuchen, den Mrs.
I stole some raisin cake that Mrs.

Zum Vorschein kamen ein paar klebrige Rosinenkuchen, die Melissa für Jo-Jo gebacken hatte, und ein langes Stück getrockneter Speck.
They discovered some tiny sticky raisin cakes that Melissa had made for Jo-Jo, and a long strip of dried bacon.

Als sie erfuhren, dass Joshua Hunger hatte, zogen ihn die Dryaden zum Herdfeuer und bestanden darauf, dass er Rosinenkuchen, Grop und Wurzelsalat mitaß.
When they found out Joshua was hungry, the Dryads pulled him down to the hearth, where they insisted that he share their raisin cakes, gorp, and root salad.

Sie befürchtete, dass der hausgemachte Rosinenkuchen, den sie gekauft hatte, inzwischen zerdrückt war, weil sie die Tüten so krampfhaft festgehalten hatte, und sie war sich sicher, dass die Eiscreme zerfloss.
She thought the homemade raisin cake she'd bought was probably crushed, because she'd been holding on to those bags for dear life, and she was sure now that the ice cream was melting.

Als sie die Mahlzeit eingenommen hatten, die der kleine haarige Mann aus Jubeltrubel mitgebracht hatte und die aus Räucherforelle, einer Schüssel frisch entschoteter Erbsen, etlichen kleinen Rosinenkuchen und einer Flasche Bier bestand, fühlte sich Tristran in seiner neuen Aufmachung bereits pudelwohl.
By the time they had eaten the meal the little hairy man had brought back with him from Revelry—which consisted of smoked trout, a bowl of fresh shelled peas, several small raisin-cakes, and a bottle of small beer—Tristran felt quite at home with his new garb. "Now then,"