Translation for "rosenblüte" to english
Rosenblüte
Translation examples
Sie drehte sich um, der Wächter blieb mit seinem Blut, das sich wie eine Rosenblüte um ihn sammelte, zurück.
The guard falling back, blood blooming out of him like a rose blossom.
angenehmer.« Eragon betrachtete ihn und entdeckte darauf eine zwischen den Hörnern einer Mondsichel eingravierte Rosenblüte.
Eragon examined it and saw a rose blossom inscribed between the horns of a crescent moon.
Anastasia beobachtete verwundert, wie der Wein in den Gläsern kreiste und darin einen Moment lang die Form einer vollkommenen Rosenblüte erschien. »Oh, Göttin!
Anastasia watched in wonder as the wine in her glass swirled and then, just for an instant, within the swirling liquid there appeared the shape of a perfect rose blossom. “Oh, goddess!
Allerdings liebte meine Mutter das Rauschen sanft fließenden Wassers, und daher ließ ich einen Geisterseher einen Zauber sprechen, daß ein kleiner Strom ständig vorn über den Stein 30 tröpfelte und in einen kleinen Tümpel sickerte, der von abgefallenen Rosenblüten bedeckt war.
However, my mother had a love for the sound of gently running water, so I got an Evocator to cast a spell that made a small stream trickle continually down the face of the shrine, to run into a little pool now covered with fallen rose blossoms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test