Translation for "rollenweise" to english

Rollenweise

• by the roll
• in rolls

Translation examples

by the roll

Ich weiß, dass sie Geld hat, schon als wir verheiratet waren, hat sie immer Geld versteckt, rollenweise, Hunderte, von den Ernteerträgen, und die hat sie dann an seltsamen Orten aufbewahrt.
I know she’s got money there, even when we were married, she’d hide money, rolls of it, hundreds, from the harvest sales, and stick it in funny places.

Er steckte sich rollenweise Quarter-Münzen in die Tasche und lief vier Blocks bis zur Telefonzelle auf dem Mission Boulevard, wenn er nachts seine Geschäftsanrufe machte – als wäre die Zelle sein Büro.
What he’d do is, he’d put rolls of quarters in his pocket and he’d walk four blocks to this phone booth on Mission Boulevard at night and conduct his business from there, like it was his office.