Translation for "rohstoffmarkt" to english

Rohstoffmarkt

• commodity market

Translation examples

commodity market

Auf dem Rohstoffmarkt kann man sogar mehr verlieren, als man investiert.
In the commodities market, one can lose even more than one invests.

»Ähm, was den Rohstoffmarkt angeht«, begann Rachel, wurde aber von Mrs. Risk unterbrochen.
“Um, about the commodities market,” Rachel began, but was cut off by Mrs. Risk.

Er achtete auf sein Gewicht genauso penibel wie auf die internationalen Aktien-, Währungs-und Rohstoffmärkte und kleidete sich in schmal geschnittene italienische Anzüge, die er in Rom nach Maß anfertigen ließ.
He watched his weight as closely as he watched the international stock, currency, and commodity markets, and he dressed in slim Italian suits custom-made in Rome.

Außerdem unterhält sie zu bestimmten Juden in Amsterdam einen stetigen Strom von Briefen, die vornehmlich aus Zahlen und Finanzkauderwelsch bestehen, das, wenn man es gelesen hat, nicht zu entschlüsseln, und wenn man es entschlüsselt hat, nicht zu verstehen ist, es sei denn man ist vertraut mit der Funktionsweise der Amsterdamer Rohstoffmärkte, die ebenso gewöhnlich wie kompliziert sind.
As well she carries on a steady flow of correspondence to certain Jews of Amsterdam, consisting predominantly of numbers and financial argot that, read, cannot be decyphered, and decyphered, cannot be understood, unless one is familiar with the workings of that city's commodities markets, as vulgar as they are complex.

Optionen und Futures haben in der Geschichte des Finanzwesens große Bedeutung, und es ist kein Zufall, dass es Rohstoffmärkte waren, an denen diese Art von Derivaten weiterentwickelt wurde. Das gilt insbesondere für den Chicago Mercantile Exchange, der im Jahr 1898 als »Chicago Butter and Egg Board« ins Leben gerufen wurde.
Options and futures have been very important products in the history of finance, and it is no coincidence that these derivatives were first extensively developed in commodities markets, especially the Chicago Mercantile Exchange (which started life 110 years ago as the Chicago Butter and Egg Board).