Translation for "rocks" to english

Rocks

noun

• rock
• skirt
• dress
• robe
• kilt

Translation examples

rock noun

Die hat Rock nicht.
"Rock doesn't have it.

Das hier war Rock City.
This was Rock City.

Hier Navigation Rock.
This is Navigation Rock.

und die Carrion Rocks.
and the Carrion Rocks.

Vielleicht bedeutete Soft Rock einfach nur Wirklich Schlechter Rock.
Maybe Soft Rock meant Really Bad Rock.

»Hier in Rock Creek.«
‘Here at Rock Creek.’

Wir sind eine Rock-Band.
“We're a rock band.

»Ich war's nicht, Rock.
“It wasn’t me, Rock.

»Der mit Rock und Rimbaud, was?«
‘Rocking with Rimbaud, eh?’

Wir bestellten noch zwei Scotch on the rocks mit wenig Rocks.
We ordered two more Scotch-on-the-rocks, easy with the rocks.

skirt noun

Einen Rock oder so etwas.
A skirt or something.

„Was für einen Rock?“
“What sort of a skirt?”

»Pullover und Rock.«
A sweater and a skirt.

Kopftüchern, Röcken?
Headscarves, skirts?

»Aber Sie tragen einen Rock.«
“You’re in a skirt.”

Die Röcke legten sich an.
The skirts settled.

Es war eine Frau in einem Rock, einem langen braunen Rock und weißer Bluse.
It was a woman, wearing a skirt, a long brown skirt and a white shirt.

Ich trage einen Rock.
I’m wearing a skirt.

»Er hat Knöpfe, mein Rock.«
“It unbuttons, my skirt.”

Und dieses Gerede von Röcken!
And this talk about skirts!

dress noun

Bluse und Rock sind zerknittert.
Her shirt and dress are crumpled.

röcke aus t-shirts.
dresses out of t-shirts.

Auch der sandfarbene Rock war verschmiert.
There were smears on the sand-coloured dress too.

Dir kann ja jeder unter den Rock gucken.
Anyone could see straight up your dress.

robe noun

Ihr Haar und ihre Röcke breiten sich aus
Her long hair and robes spread,

Rihons Speer warf sie auf seinen Rock.
Rihon’s spear she dropped on his robe.

Ein Kind vergrub seinen Kopf im Rock seiner Mutter.
A kid buried his head in his mother’s robe.

Vivian wirbelte zu ihm herum, und ihre Röcken bauschten sich um ihre Beine.
Vivian spun to him, her tie-dyed robe furling.

Jeniths geschickte Hände ließen die Münzen in ihren Röcken verschwinden.
Jenith’s capable hands hid the coins amid her robes.

Sie war gerade aufgestanden und stand in einen warmen Rock gehüllt am Fenster.
She had just arisen and stood at the window, wrapped in a warm robe.

Keisho-in spähte unter Midoris Röcke, um zu sehen, ob das Kind auftauchte. Dann kam Ota zurück.
Keisho-in peered under her robes, watching for the child to emerge. Soon Ota returned.

kilt noun

Der Rock ist ein Kilt.
“’Tis called a kilt.

Roha zupfte nervös an ihrem Rock herum. „Warum nicht?
Roha fidgeted with her kilt. “Why not?

Er war barbrüstig und trug einen Rock aus lebenden Weinranken.
He was bare-chested, living vines forming a kilt.

Es gibt eben Frauen, die alles dafür tun, um einem Mann unter den Rock zu schauen.
Some women will do anything to look under a man’s kilt.

Er streifte seinen Rock ab und kniete sich neben sie, berührte mit den Lippen ihre Handfläche.
He stripped off his kilt and knelt beside her, touching his lips to her palm.