Translation for "ritualisierte" to english

Ritualisierte

• ritualized

Translation examples

ritualized

Sie praktizieren ritualisierte Homosexualität.
They practice ritualized homosexuality.

Es war die ritualisierte Sprache der Beobachter und Scharfschützen.
It was the ritual language of surveillance and snipers.

Ein ritualisierten „I love you“ wiederholen
Repeating a ritualized “I love you”

Über Generationen hinweg wurden sie ausgestaltet und ritualisiert.
Each was reworked and ritualized over generations.

Die soziale Organisation der Mächte war verwirrend und stark ritualisiert.
The Powers’ social organization was confusing and highly ritualized.

»Ihre ritualisierte Verzweiflung geht mit einer wundersamen Lebendigkeit einher.«
“A miraculous vitality rides with their ritual-riddled despair.”

das Ganze war so ritualisiert wie Tanzschritte, und er hatte von einer Meisterin lernen können.
the moves were as ritualized as dance steps and he had learned from a master.

Die Tage kamen, da die männlichen Tyrannosaurier in ritualisierten Auseinandersetzungen um sie kämpften.
THE The days came when the bull tyrannosaurs fought for her in ritualized combat.

Könnte dies bedeuten, dass die Oligarchie tatsächlich einen ritualisierten inneren Kern hat?
Could this mean the oligarchy really does have an inner, ritualized core?

Weiter war da ein violettes, broschürenartiges Ding mit dem Titel Ritualisierte Homosexualität: Drei Felderstudien.
There was a purple, pamphlety thing entitled Ritualized Homosexuality: Three Field Studies.