Translation examples
Das sieht nämlich aus wie ein Haufen Ritualgegenstände.
’Cause they look like a bunch of ritual objects.”
„Jawohl. Ich glaube, in diesem Fall ist Metakondensator ein Codewort für Ritualgegenstand.“
“Yeah. I figure metacapacitor is code language for ritual object.”
Sie nahm die Nachbildung, die sie und Ailiki angefertigt hatten, und schob sie in die Torbaoz, stopfte sie mitten zwischen die anderen Ritualgegenstände.
She took the copy she and Ailiki had made and eased it into the torbaoz, pushing it well down among the rest of the ritual objects.