Translation for "risse in der wand" to english

Risse in der wand

• cracks in the wall

Translation examples

cracks in the wall

SAUL Er starrte auf den Riß in der Wand.
SAUL He stared at the crack in the wall.

Die Risse in den Wänden und in der Decke wurden größer.
The cracks in the walls and ceiling grew.

Für Mama ist Fortschritt ein Riß in der Wand der Zivilisation.
To Mama, progress is a crack in the wall of civilization.

Einige Risse in den Wänden sind so weit, daß ein Pferd hindurchkäme.
There are cracks in the walls big enough to push a horse through.

Mein Blick streift das Spinnennetz aus Rissen an der Wand.
I glance up at the spider web of cracks along the walls.

Schau mal, kannst du den Riss in der Wand hier nicht sehen?
Look, can't you see the cracks in the wall, here?

Die braunhaarigen Zwillinge deuteten mit einem Kopfnicken zum Riß in der Wand.
The brown-haired twins nodded toward the crack in the wall, and shrugged.

Das Grollen dauerte an, der Boden zeigte Risse, und die Wände begannen zu schwanken.
The rumbling continued, and the floor cracked and the walls began to sway.

Risse durchzogen die Wände, als würde ein Riese die Pyramide als Boxsack benutzen.
Cracks split the walls, as if a giant were using the pyramid as a punching bag.

Er war in tausend Stücke zerbrochen und hatte einen schmetterlingsförmigen Riss in der Wand hinterlassen. Dr.
It had shattered, leaving a butterfly-shaped crack in the wall. Dr.