Translation for "risikoniveaus" to english

Risikoniveaus

• risk levels

Translation examples

risk levels

durch die Trümmerwolke hindurchzustoßen hätte die Gefahr gehabt, den Hitzeschild zu durchlöchern und auch zu verbrennen. Also shikata ga nai. In Anbetracht der einprogrammierten Risikoniveaus mußte der Computer den Flug mit Luftbremsung abbrechen, indem er das Shuttle über das Hindernis hinwegfliegen ließ und damit wieder aus der Atmosphäre hinausschleuderte.
going through the debris would risk holing the heat shield, likewise burning it up. Shikata go. nai, then; given the risk levels programmed into it, the AI had had to abort the aerobraking run by flying above the debris, thus skipping back out of the atmosphere.