Similar context phrases
Translation examples
Bedenken Sie, dass es eine risikolose Anlage nicht gibt.
Remember, there’s no such thing as a risk-free investment.
Doch Worthington entwickelte ein relativ risikoloses System, und sein Wohlstand mehrte sich.
But Worthington developed a relatively risk-free system, and his prosperity continued.
Die Industriellen erkannten, daß eine bemannte Marsmission als Stimulus zur Entwicklung neuer Techniken dienen würde – mit risikolosem Geld, das von der Regierung zur Verfügung gestellt wurde.
The industrialists realized that sending humans to Mars would serve as a stimulus to develop new technology — on risk-free money provided by government.
Ich frische Ihr Training auf, wenn Sie die Hoffnung verloren haben, die Sie in den Markt gesetzt hatten, und ich trainiere Sie, wenn Sie Investment-Neuling sind – auch wenn Sie keinerlei Erfahrung in Finanzdingen haben und einfach etwas anfangen wollen, das risikolos finanzielle Sicherheit garantiert.
I’ll retrain you if you’ve lost hope in the market, and I’ll train you if you’re a new investor—even if you have no financial experience whatsoever and just want to get started with something that’s risk-free and guaranteed to provide financial security.
Schnell lege ich ihm drei bedruckte Blätter hin: Zahlen, die gar nichts bedeuten, darunter die Namen der bekanntesten risikolosen Blue-Chips: Apple, Berkshire Hathaway, Google und Mercedes-Benz, viele Tortengraphiken, alles so leuchtend bunt wie nur möglich.
I quickly lay three printed sheets in front of him: figures that mean nothing, and include the most famous risk-free stocks: Apple, Berkshire Hathaway, Google, and Mercedes-Benz, lots of pie charts, everything as lit up as can be.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test