Translation for "risiken einzugehen" to english

Risiken einzugehen

• take risks
• to take risks

Translation examples

take risks

Es war unvernünftig, jetzt Risiken einzugehen.
Senseless to take risks now.

Sie musste lernen, Risiken einzugehen.
She needed to learn to take risks.

Wir können es uns nicht leisten, Risiken einzugehen.
We cannot afford to take risks.

«Warum ist es für sie in Ordnung, Risiken einzugehen, aber nicht für mich?»
Why is it okay for her to take risks but not me?

Es macht ihm Spaß, Risiken einzugehen.
He gets a kick out of taking risks.

die Autoren bekommen nicht den Freiraum, Risiken einzugehen.
writers aren’t given the space to take risks.

Ihre Fragen inspirieren mich und erlauben es mir, Risiken einzugehen.
Their questions inspire me and allow me to take risks.

»Das Problem mit Ihnen ist«, sagte er, »dass Sie unfähig sind, Risiken einzugehen.«
it said, "is that you're incapable of taking risks."

Was zeigt, dass unsere Kidnapper bereit sind, Risiken einzugehen.
Shows our kidnappers are willing to take risks.

Dies ist die Zeit, große Entscheidungen zu fällen und, jawohl, Risiken einzugehen.
This is the time for great decisions and, yes, taking risks.