Translation for "ringmuskel" to english

Ringmuskel

• spinal muscle
• sphincter muscle
• sphincter

Translation examples

sphincter

Das sorgt im besten Fall für ein stetiges Schließen des Ringmuskels und weniger Säurebildung.
In a best-case scenario, that should result in constant closure of the sphincter, leading to less acid production.

Wenn man sich ihm mit offenen Augen zudreht, schießt der Laser heraus, dringt in die Iris ein, den empfindlichsten Ringmuskel, und scannt die Netzhaut.
If you turn toward him with your eyes open, the laser shoots out, penetrates your iris, tenderest of sphincters, and scans your retina.

Dadurch fühlt man sich zwar wohler, aber produziert auch ohne echten Grund mehr Magensäure und lockert dabei den Ringmuskel der Speiseröhre auf.
This may lead to a sense of satisfaction, but it also tricks the brain into producing more gastric acid for no practical reason, as well as causing the sphincter between the esophagus and the stomach to relax.

Zum Entladen nehme ich die Finger beider Hände, öffne den künstlichen Ringmuskel soweit es geht, dann presse ich energisch mit denBauchmuskeln — und das Ding hüpft heraus.
To unload it I take the fingers of both hands and pull the artificial sphincter open as much as I can, then press hard with my abdominal muscles -- and it pops right out.

Daher empfehlen einige Ärzte den Verzicht auf eine Vielzahl von Lebensmitteln, die die Kraft des schließenden Ringmuskels herabsetzen: Schokolade, scharfe Gewürze, Alkohol, Zuckerbomben, Kaffee und so weiter und so fort.
That’s why many doctors recommend avoiding foodstuffs that can reduce the strength of the sealing sphincter: chocolate, hot spices, alcohol, sugary sweets, coffee, and so on.

Während des Sprechens durchsuchte ich den Toten — er hatte keine Handtasche bei sich, so daß ich dieeinzelnen Taschen durchgehen mußte. Besonders bei der Hose war ich vorsichtig, denn der Ringmuskel hatte sich gelockert, wie es immer bei Sterbenden eintrat.
While I spoke, I was searching the corpse -- no pouch, I had to search his pockets, being very careful with his trouser pockets because his sphincters had cut loose the way they always do.