Translation examples
Von allen Seiten kam wieder der Sprechchor: »Ring! Ring! Ring!«
Above and around her the voices were chanting again: “Ring! Ring! Ring!”
Donnerndes Getrampel, ein Hämmern, das die Luft beben ließ. »Ring! Ring! Ring!«
The air shuddering, hammering. “Ring! Ring! Ring!”
Hinter ihnen schlugen die Flammen wieder hoch, ein Tor aus Feuer, das sich hinter ihnen schloss, damit er sie töten konnte. Die Menge brüllte. »Ring! Ring! Ring!«
The flames rose again behind them, a door of fire, sealing them inside for the taking. The crowd roared. “Ring! Ring! Ring!”