Translation for "ring aus stein" to english

Ring aus stein

• ring made of stone
• ring of stone

Translation examples

ring of stone

Diese Brunnen sind ein Ring aus Steinen, nicht wahr?
These Wells: a ring of stones, is that not your meaning?

Unten auf der Lichtung brannte ein kleines Feuer in einem Ring aus Steinen.
Below in the clearing, a small fire burned within a ring of stones.

Er flammte plötzlich violett auf – ein Licht, das von dem Ring aus Steinen im Boden erwidert wurde.
It pulsed with sudden Violet, a light that was answered by the ring of stones in the floor.

Ich zwang mich, hinunter zu dem Ring aus Steinen zu treten. Noch nie war mir im Leben etwas so schwergefallen.
Forcing myself to go down to that ring of stones was the hardest thing I’ve ever done.

Es war ein vorsintflutliches Ding – ein Ring aus Steinen um ein Loch, über dem ein hölzerner Dreifuß stand.
It was an archaic thing—a ring of stones around a hole, with a wooden tripod set up over the opening.

Der großen Mauer, einem Ring aus Stein, der sich über viele Meilen um unseren Berg herumzog, erging es kaum besser.
The great walls, a vast ring of stone that stretched for leagues around our mountain, fared little better.

Sie standen in der Mitte eines Rings aus Steinen, dessen sie umgebende matte Schemen gerade noch erkennbar waren, als ob sie das Ende der Welt markierten.
They were in the middle of a ring of stones, and the surrounding low, dim shapes rose on the limit of vision as though marking the boundary of the world.

Nur eines wies noch auf die Vergangenheit des Kellers als Schatzkammer hin: ein Ring aus Steinen, wie der in Godolphins Zuflucht. »Hier sind wir nach dem Transfer erschienen«, sagte Jude.
The only relic of the cellar’s life as a trove was set in the floor the ring of stones that echoed that of the Retreat. “This is where we arrived,” Jude said.

Er hatte sie eine professionelle Feuerstelle ausheben lassen, gut abgesichert mit einem Ring aus Steinen, damit das Lagerfeuer bei diesem Wind nicht außer Kontrolle geriet.
He’d got them to dig a businesslike firepit, well-ringed with stones to keep their campfire from getting out of control in this wind.