Translation for "riesengürteltier" to english

Riesengürteltier

• giant armadillo

Translation examples

giant armadillo

Wie getreu haben Sie den armen maßlosen Dinosaurier wiederhergestellt und das wohlschmeckende Riesengürteltier!
How accurately you have reproduced the poor, immoderate dinosaur and the tasty giant armadillo!

Unter den ausgestorbenen Arten befand sich eine Vielzahl von überdimensionierten Säugetieren: die Riesengürteltiere und die noch größeren Glyptodonten, die aussahen wie gepanzerte Volkswagen, mit Schwänzen, die in stachelbewehrten Keulen endeten.
Among the missing were a legion of animal kingdom Goliaths: giant armadillos and the even-bigger glyptodonts, resembling armor-plated Volkswagens, with tails that ended in spiked maces.

Eier gebärende Säugetiere mit Tragtaschen gab es auch nahebei und stumpfgesichtige Riesengürteltiere weiterhin, deren Natur sie fürsorglich mit einem Rücken- und Flankenpanzer aus dicken Knochenplatten geschützt hatte.
Near by were egg-laying mammals with pouches for their young, and, a little farther on, stupid-looking giant armadillos, whom Nature had considerately protected with a heavy armour of bony plates on back and flanks.