Translation for "richtung über" to english

Richtung über

• direction about
• direction over

Translation examples

direction about

Er hatte ihr etwas erklären wollen über Menschen, die zu Unrecht verdächtigt und eingesperrt wurden, über ehrgeizige Polizisten und korrupte Richter, über die Macht der Presse, die Beamte unter Druck setzen und in falsche Richtungen vorantreiben konnte, über das Strippenziehen auf höchsten politischen Ebenen, dem gern ein unbedeutender Bürger geopfert wurde, wenn sich dafür nur die Seilschaften ehrgeiziger Karrieristen als tragfähig erwiesen.
He had wanted to explain to her about people who are wrongly accused and imprisoned, about ambitious policemen and corrupt judges, about the press’s power to put officers under pressure and push them in false directions, about the shenanigans of high level politics, how an important citizen might be sacrificed to the needs of an ambitious careerist.

direction over

Sand und Kiesel waren mit großer Wucht in allen Richtungen über die Heide geschleudert und hatten Haufen gebildet, die anderthalb Meilen weit sichtbar waren.
and gravel had been flung violently in every direction over the heath, forming heaps visible a mile and a half away.