Translation for "richtiger film" to english

Richtiger film

• real film
• real movie

Translation examples

real film

War viel besser als die richtigen Filme.
It was so much better than the real film.

real movie

»Lässt sich damit ein richtiger Film drehen?«
“Can you make a real movie on it?”

Aber gibt es keinen richtigen Film, den du lieber machen würdest?
"But isn't there a real movie you'd rather do?

Liam hatte die Idee lächerlich gefunden – zu lächerlich, um in einen richtigen Film zu passen.
Liam suspected the old man was joking with him. The idea sounded too daft to be made into a real movie.

Nach seiner Dienstzeit bei TRADOC wollte er nach Hollywood gehen und richtige Filme drehen, mit Storys und Stars.
When he had served his time with TRADOC, he wanted to go west to Hollywood and make real movies, with stories and stars.

Der Regisseur ist echt, und das sind auch die Darsteller und die Crewmitglieder. Hier wird ein richtiger Film gedreht, der auf einem realen Skript basiert und von einigen realen Investoren finanziert wird.
Director is legit, actors legit, crew legit. A real movie is being made based on a real script and financed by some real investors.