Translation for "rettungsschwimmerin" to english

Rettungsschwimmerin

• lifeguard

Translation examples

lifeguard

Katie war Rettungsschwimmerin beim örtlichen CVJF.
Katie was a lifeguard at the local YWCA.

Was immer der Fall war, Zia schlenderte auf die Brandung zu und watete hinein, als wäre sie eine flammenfeste Rettungsschwimmerin aus Baywatch.
Whatever the case, Zia strode toward the surf and waded straight in like a flame-retardant Baywatch lifeguard.

Das Geld dafür hatte ich schon zusammengespart.« All die vielen Stunden, in denen sie als Rettungsschwimmerin gearbeitet hatte. Für eine alte Klapperkiste hätte sie genug verdient gehabt.
I’d saved up the money.” All that lifeguarding at the pool. She’d earned enough for a clunker.

Es konnte sein, dass ihre Einheit in einem schicken Frisiersalon vor einer Reihe von Haartrocknern praktisch knöcheltief in gallertartigen Klumpen von Gehirnmasse stand und Kaitlyn munter davon plauderte, wie sie den Sommer immer in der Hütte ihrer Großeltern verbracht hatte: »Na, das Übliche halt, geritten oder als Rettungsschwimmerin gearbeitet«, oder sich mit ihren »ewig besten Freundinnen Amy und Jordan« in der Eisdiele Geld für Schminkkram verdient. Wie bitte?
Their unit might be standing before a line of hair dryers in a tony hair salon, nigh shod in jellyfish clumps of brains, and Kaitlyn would perkily chatter on about how she’d spent summers at her grandparents’ cabin “doing the usual stuff, you know, riding horses and lifeguarding,” or earning cosmetics money at the ice-cream store with her “Best Friends Forever Amy and Jordan.” You don’t say?