Translation for "restriktiv" to english

Restriktiv

adjective

• restrictive

Translation examples

restrictive adjective

Die folgenden werden restriktiver sein.
The ones to come will be even more restrictive.

Aber wenn er bestreitet, dass wir wissen können, wie es sich anfühlt, etwas anderes als unseresgleichen zu sein, scheint mir das auf tragische Weise restriktiv, restriktiv und beschränkt.
But his denial that we can know what it is to be anything but one of ourselves seems to me tragically restrictive, restrictive and restricted.

Die Verkündung einer himmlisch-restriktiven Wohngesetzgebung.
It proclaimed the restrictive housing law in Heaven.

Es zeigt so deutlich, wie restriktiv die puritanische Gesellschaft war.
It really shows how restrictive the Puritan society used to be.

Bestimmte andere Kulturen sind sehr restriktiv, was Beziehungen angeht.
Certain other cultures are 'stremely restrictive 'bout relationships.

Falls überhaupt, werden sie den Text noch restriktiver fassen wollen, als er ohnehin schon ist.
If anything, they’ll want to make it more restrictive than it is now.

Restriktive Vereinbarungen hinderten sie daran, in bestimmte Gegenden zu ziehen.
Restrictive covenants kept them from moving into certain neighborhoods.

Sie war aus einem bestimmten Grund gekidnappt worden — um eine Überprüfung der restriktiven optherianischen Gesetze zu erzwingen.
She had been kidnapped for a purpose—to force an investigation of Optherian restrictions.

Die beiden Eves in Riad lebten in extrem restriktiven Verhältnissen, ehe sie Selbstmord begingen.
The two suicidal Eves in Riyadh lived in extremely restricted circumstances.