Translation for "restaurant des hotels" to english

Restaurant des hotels

• hotel restaurant
• the hotels restaurant

Translation examples

hotel restaurant

Können Sie das Restaurant des Hotels empfehlen?
Do you recommend the hotel’s restaurant?”

Am Abend aß Mai zusammen mit ihren Kollegen im Restaurant des Hotels.
That evening Mai had dinner in the hotel restaurant with her colleagues.

Victor vereinbarte ein Treffen zum Abendessen in einem der Restaurants des Hotels und legte schließlich auf.
Victor set up a dinner meeting at one of the hotel's restaurants and at last disconnected. "Dinner?"

Da die Heizung kaputt war, zitterten wir vor Kälte, bis wir das Hunan Haven erreichten, eine gute Wahl, weil es so einfach und so schlecht war, daß es uns an das Restaurant des Hotels Singkiang in Tschangscha erinnerte.
The heater was broken and we shivered the whole way to the Hunan Haven, a good choice because it was so plain and bad it reminded us of the Xiangxiang Hotel restaurant in Changsha, China.

Wir saßen in dem gemütlichen Restaurant des Hotels, dessen Tische eng beieinanderstanden. An den Wänden hingen die Köpfe von Hirschen und anderen Tieren, und im Kamin prasselte ein Feuer, das viel zu groß für den kleinen Raum war.
We sat together in the snug hotel restaurant with the tables packed closely together, animal heads on the wall, and a roaring fire quite out of proportion to the size of the room.

Das Restaurant des Hotels hatte gerade geschlossen. Jed studierte eine Weile die Karte des Zimmerservice, ehe er merkte, dass er gar keinen Hunger hatte, ja sich noch nicht einmal imstande fühlte, irgendetwas zu essen.
The hotel restaurant had just closed, so he studied for some time the room-service menu before realizing that he wasn’t hungry, that he in fact felt incapable of ingesting anything.

the hotels restaurant

Da die Heizung kaputt war, zitterten wir vor Kälte, bis wir das Hunan Haven erreichten, eine gute Wahl, weil es so einfach und so schlecht war, daß es uns an das Restaurant des Hotels Singkiang in Tschangscha erinnerte.
The heater was broken and we shivered the whole way to the Hunan Haven, a good choice because it was so plain and bad it reminded us of the Xiangxiang Hotel restaurant in Changsha, China.

Wir saßen in dem gemütlichen Restaurant des Hotels, dessen Tische eng beieinanderstanden. An den Wänden hingen die Köpfe von Hirschen und anderen Tieren, und im Kamin prasselte ein Feuer, das viel zu groß für den kleinen Raum war.
We sat together in the snug hotel restaurant with the tables packed closely together, animal heads on the wall, and a roaring fire quite out of proportion to the size of the room.