Translation for "ressourcenreich" to english

Ressourcenreich

• resourceful
• resource-rich

Translation examples

resourceful

Bestimmen Sie die Situation, in der Sie ressourcenreicher sein wollen.
Identify the situation where you want to be more resourceful.

Ressourcenreiche Zustände sind der Schlüssel zu Spitzenleistungen.
Resourceful states are the key to peak performance.

Das Ankern von Ressourcen wird Sie befähigen, sich Herausforderungen in einem ressourcenreichen Zustand zu stellen.
Anchoring resources will enable you to meet challenges in a resourceful state.

Sie halten sich ihr Ziel vor Augen und bleiben im ressourcenreichen Zustand.
They keep their goal in mind and stay resourceful.

Und sobald Sie mehr Ressourcen und Kreativität zur Verfügung haben, können Sie noch ressourcenreicher und kreativer werden …
And with more resources and creativity at your disposal you can become yet more resourceful and creative .

Dann verändern Sie das allmählich und bringen sich in eine positivere und ressourcenreichere Haltung.
Then gradually change and adjust to a more positive and resourceful posture.

In Ihrem Leben gab es Zeiten, in denen Sie kreativ und ressourcenreich waren.
There will have been times in your life when you were creative and resourceful.

Fertigkeiten, Techniken und ressourcenreiche Zustände sind die Mittel, mit denen wir das Ziel erreichen.
Skills, techniques, and resourceful states of mind are the means to achieve the goal.

Damit die dritte Position Ihnen Nutzen bringt, brauchen Sie einen starken, ressourcenreichen Zustand.
For third position to be useful you need to be in a strong, resourceful state.

Gehen Sie nun in Ihrer Vorstellung zurück zu dem spezifischen ressourcenreichen Zustand, den Sie gewählt haben …
In your imagination, go back now to the specific resource state you have chosen .

resource-rich

Eine ressourcenreiche Atmosphäre erwartete ihn und er beschloss, nie wieder zurückzusehen, von jetzt an den Blick immer nach vorn zu richten. 28 RLINDA KETT
The resource-rich clouds beckoned him, and he decided that he would not look back ever again, only forward. 28 RLINDA KETT

Persönlich zog er zudem einen widerstandlosen Sturm gegen einen reich bevölkerten Zivilplaneten einem langwierigen Konflikt mit republikanischen Verteidigern über eine ressourcenreiche Welt von hohem und langfristigem strategischem Wert vor.
And personally, he much preferred an unopposed run against a heavily populated civilian world to a lengthy engagement against Republic defenders over a resource-rich planet with high long-term strategic value.

sie entfalteten ihre mechanischen Horcher und lauschten ins Dunkle – so wie es die Phoenix tat während ihrer hundertstündigen Traverse durch den Realraum. Doch sie hörte nichts, was die Kapitäne und die Besatzung an Bord zufrieden stimmte, denn sie wollten nicht, daß andere ihnen dazwischenfunkten und sich einmischten in das, was sie mit ihrer Mission beabsichtigten: nämlich eine Brücke zu schlagen zu einem neuen, ressourcenreichen Territorium. Vorrangiges Ziel war ein G5-Stern, auf den Karten eingetragen unter der Nummer 89020 und in den militärischen Codebüchern gekennzeichnet als T-230.
So wherever the probes said life might exist, wherever stars looked friendly to living creatures, humans ventured with some caution, and unfolded their mechanical ears and listened into the dark—as Phoenix listened intently during her hundred hours traverse of realspace. She heard nothing at any range—which pleased her captains and the staff aboard. Phoenix wanted to find no prior claims to what she wanted, which was a bridge to a new, resources-rich territory, most particularly and immediately a G5 star designated T-230 in the Defense codebooks, 89020 on the charts, and mission objective, in the plans Phoenix carried in her data banks.