Translation for "reserverad" to english

Reserverad

• spare tire

Translation examples

spare tire

Eliot zerrte ein Reserverad aus dem Kofferraum.
Eliot dragged a spare tire from the trunk.

Noch mehr Geld, diesmal Hunderter, in Bündeln um das Reserverad herumgepackt.
More money, this time hundreds, stacked all around the spare tire.

Sie befindet sich im Kofferraum des Kabrioletts unter der Drahtfeder, die den Wagenheber an dem Reserverad festhält.
It is in the trunk of the convertible under the wire spring that fastens the jack to the spare tire.

Sie zögerte einen Moment, als sie sah, wie Pitt den zerbrochenen Rückspiegel auf dem Reserverad abmontierte.
She hesitated as Pitt began removing the fragmented mirror on the side-mounted spare tire.

Navajo Blues Leiche lag um das Reserverad gekrümmt, als wolle sie es umarmen.
Before the trunk was closed, Navajo Blue’s body was curled around a spare tire as if it were hugging it.

Die Gepäckraumbeleuchtung war defekt, und alte Zeitungen, Frostschutzmittelflaschen, Reserverad, Schraubenschlüssel und Wagenheber lagen wild durcheinander.
The lightbulb inside the trunk was dead, and the trunk was dirty with old newspapers and bottles of antifreeze and a spare tire and wrenches and a jack.

Ein Reserverad war hinten auf dem Seitenwagen befestigt, der aussah wie eine große Sandale und mit den wesentlichen Annehmlichkeiten ausgestattet war: mit einer Schaufel und einer Windschutzscheibe.
A spare tire was secured on the back of the sidecar, which looked like a large sandal and had the major amenities: a shovel and a windshield.

Bevor er erschien, hatte ich den Kofferraum geöffnet und eine Zehnfrankennote auf das Reserverad gelegt. Ich blieb im Wagen und sagte ihm, er solle den Koffer hinten hineinlegen.
I opened the trunk, stayed in the car, and told him to put it in the back. I left a ten-franc note on the spare tire.

Edward Bonshaw saß ganz hinten und stützte sich am Reserverad des Trucks ab, die Kinder zwischen sich und Diablo, der den neuen Missionar misstrauisch ansah, wobei ständig eine Träne aus dem lidlosen linken Auge des Hundes tropf‌te.
Edward Bonshaw had braced himself against the truck’s spare tire—the children between him and Diablo, who viewed the new missionary with suspicion, a perpetual tear oozing from the dog’s lidless left eye.