Translation for "repräsentationsfigur" to english

Repräsentationsfigur

• figurehead
• representative figure

Translation examples

figurehead

Die Gesellschaft der Gzilt hatte sich vor Jahrtausenden zu einer stabilen Demokratie entwickelt, mit einem zeremoniellen Präsidenten, der keine echte Macht besaß, und einigen anderen Repräsentationsfiguren direkt unter ihm oder ihr. Es folgten Schichten, die immer mehr Personen und mehr Macht umfassten, bis hin zur Masse der Bevölkerung, den einzelnen Individuen.
Gzilt society had cohered millennia ago into a stable democratic system that formalised a purely ceremonial president at the top with no real power, a few almost equally figurehead people immediately beneath him or her, then successive layers of exponentially greater numbers and increasing political power until you reached the general mass of the population – individual people.