Translation for "reproduktionsstatus" to english

Reproduktionsstatus

• reproduction status
• reproductive status

Translation examples

reproduction status

Zunächst schrieb sie das ihren Verdiensten als Lehrerin zu, im Laufe der Zeit jedoch begriff sie, daß ihre Intelligenz zum Teil der Tatsache zu verdanken war, daß sie alle adäquat ernährt waren und nicht von den Jana’ata-Züchtern auf karge Rationen gesetzt wurden, weil diese ihren Reproduktionsstatus, ihre Arbeit und ihr Leben unter Kontrolle halten wollten …
In the beginning, she took credit as their teacher, but as time passed, she understood that their intelligence was due in part to the fact that they were all adequately fed—not kept on short rations by Jana’ata breeders who wished to control their reproductive status and their labor and their lives—