Translation for "reporterinnen" to english
Translation examples
noun
Aber ich hoffe, sie ist wie die meisten Fernseh-Reporterinnen.
But I'm hoping she's like most TV reporters."
Die amerikanischen Fernsehsender entsandten keine Reporterinnen in Kriegsgebiete.
The American news networks didn’t send their female reporters to war zones.
Sie wusste, dass Stalker junge Reporterinnen »liebten«.
She knew that stalkers loved to target the "girl" reporters.
Es verwundert sie, dass eine der örtlichen Reporterinnen – Emily Ehrlich – so viel ernster ist als die anderen.
They are surprised to learn that a local reporter, Emily Ehrlich, is the most serious of all.
Sie sollten sich erst gar nicht fragen, warum dieser Stalker bei der Unmenge von Reporterinnen Sie ausgesucht hat.
              "Now, don't you worry about this stalker picking you out of the litter of reporters.
»Sie sind eine von diesen Reporterinnen, die es mit Hilfe ihres Aussehens, ihres teuren Haarschnitts und ihrer Jacketkronen schaffen wollen.« Sie betrat den Lift.
You're one of those girl reporters who make it on your looks, your expensive haircut, and your capped teeth.
Eine der Reporterinnen von der Nachtschicht, noch so ein junges Ding, stand vor dem Platz, an dem Emil gesessen hatte. Wahrscheinlich hieß sie Pippi?
One of the evening reporters, a girl, had stopped by the chair where Emil had been sitting. What was her name? Pippi, maybe?
Zwei Frauen stellten sich als Reporterinnen vom Hongkonger Büro des Wall Street Journal vor, andere, darunter ein Mann mit einer großen Kamera, kamen von Associated Press.
Two women identified themselves as Hong Kong–based Wall Street Journal reporters; others, including one with a large camera, were from Associated Press.
Sie war hochschwanger mit Ellen gewesen, und beim Abendblatt behandelte man schwangere Reporterinnen wie schwerstdebile oder altersdemente Personen: freundlich, bestimmt und jeglicher Verantwortung enthoben.
She had been heavily pregnant with Ellen that spring, and at the Evening Post pregnant reporters were treated as if they were suffering from severe senile dementia: in a friendly, firm and utterly undemanding way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test