Translation for "rentnerin" to english

Rentnerin

noun

• pensioner

Translation examples

pensioner noun

Rentnerin von Zug erfasst
Pensioner Hit by Train

Rentnerin und gute Samariterin ermordet
Pensioner and Good Samaritan Slain

»Ich bin nur eine Rentnerin mit Angina und schlimmen Beinen.«
‘I’m a pensioner with angina and bad legs.’

»Elise Engebregtsen, Rentnerin, erster Stock.«
‘Elise Engebregtsen, a pensioner, first floor.’

Die Rentnerin begrüßte sie: »Hallo, meine Kleine.
The pensioner said hello to her – ‘Hello, my little friend.

Aber sie war keine x-beliebige alte Rentnerin. Sie war Elfrida.
But she was not any old pensioner. She was Elfrida.

Sie war undefinierbaren Alters, freilich schon Rentnerin; sie verkaufte den Saft in ganz Samarkand, um ihre Invalidenrente aufzubessern.
Of indefinite age, though already a pensioner, she sold the juice throughout Samarkand in order to supplement her pension.

Jaing grinste. „Schon. Aber wann im Leben soll eine Rentnerin wie du sonst noch einen exzentrischen Billionär treffen."
Jaing grinned. "Yes, but where's a pensioner like you going to meet another eccentric trillionaire at your time of life?"

Am anderen Ende der Stube saß eine bucklige Rentnerin in dem trüben, durch die belgischen Butzenscheiben einfallenden Licht.
At the far end of the room, in the dim light that entered by the Belgian bulls'-eye panes, sat a hunchbacked pensioner.