Translation for "rente aus" to english

Rente aus

• pension off
• pension from

Translation examples

pension from

Sogar sie, Atalja, wird in dieser reinen Welt, die nach der Revolution entsteht, überflüssig sein, diese Welt hätte keinen Bedarf an einsamen Witwen, die sich nicht für eine Verbesserung der Welt engagieren, sondern sich da und dort herumtreiben, alle möglichen guten und schlechten Taten vollbringen, auf ihrem Weg unschuldige Herzen brechen und noch dazu die feste Rente aus dem Erbe ihrer Eltern genießen, zusätzlich zu der Witwenrente vom Verteidigungsministerium.
Even she, I mean Atalia, will no doubt be redundant in the pure world that will arise after the revolution, a world that will have no use for single widows who are not enlisted in the ranks of the world reformers but wander here and there, doing all sorts of good and bad things, breaking innocent hearts on the way, and enjoying a fixed allowance from their father’s estate plus a widow’s pension from the Ministry of Defense.”