Translation for "rennanzug" to english

Rennanzug

• racing suit

Translation examples

racing suit

Ach ja.« Commodus zog ein Jagdmesser aus dem Stiefel seines Rennanzugs.
Oh, yes.” From the boot of his racing suit, Commodus pulled a hunting knife.

Er riss sich die Toga vom Leib und enthüllte einen einteiligen Rennanzug aus dem Fell eines Nemeischen Löwen. Vorderseite und Ärmel waren mit den Logos von allerlei Sponsoren dekoriert.
He ripped off his toga, revealing a one-piece racing suit of Nemean Lion hide, the front and sleeves decorated with the decals of various corporate sponsors.

Er trug weiß-lila Gewänder und einen goldenen Lorbeerkranz, wie man es von einem Kaiser erwarten konnte, aber unter den Falten seiner Toga erahnte ich einen goldbraunen Rennanzug.
He wore white-and-purple robes and a golden laurel crown, as one would expect of an emperor, but under the folds of his toga I caught a glimpse of a golden-brown racing suit.

Immer wenn sie Fotos von ihm sah mit dem großen Texaco-Stern auf seinem bunten Rennanzug oder im Fernsehen zuschaute, wie er im knallroten Monte Carlo mit der Nummer 28 seine Runden drehte, prickelte es am ganzen Körper, und sie setzte sich hin, um ihm einen weiteren Brief zu schreiben.
Whenever she saw pictures of him wearing that big Texaco star on the front of his colorful racing suit or watched his number 28 bright red Monte Carlo roar around on TV, she felt tingles all over her body and would send him another letter.