Translation for "remission" to english

Remission

noun

• remission
• remittance

Translation examples

remission noun

»Bist du in Remission?«
You're in remission?

Kate ging in Remission.
Kate went into remission.

Einen Monat lang war Kate wieder in molekularer Remission.
For a month, Kate reverted to molecular remission.

»Kommt sie dadurch wieder in Remission?« fragt Brian.
"Will it put her into remission?" Brian asks.

Seit fünf Jahren ist Kate in Remission.
For five years, Kate has been in remission.

Es gibt mitunter – wie nennen sie das? – Remissionen.
There are some, what do they call them, some temporary remissions.

Solche Geschichten von spontanen Remissionen und »Wunderheilungen« sind für uns alle inspirierend.
We’re all inspired by such stories of spontaneous remission and “miraculous”

Sie hat Leukämie – APL –, und meine Zellen haben sie in Remission gebracht.
She has leukemia—APL—and my cells put her into remission.

Ihr Krebs befand sich zurzeit in der Remission – was immer das bedeuten mochte.
Her cancer was at present in remission—whatever that really meant.

Die Remission dauerte an, und er warf sich in einen fröhlichen, fast therapeutischen, Arbeitsstress.
He remained in remission and was happily, almost therapeutically, busy.