Translation examples
Ein Relikt aus früheren Zeiten.
A relic from the past.
Es war wie ein Relikt aus einem anderen Leben.
It was like a relic from another life.
Ein Relikt aus dem präimperialen Bakura.
A relic from pre-Imperial Bakura.
Ein Relikt aus dem Zeitalter des Chaos?
Some relic from the Ages of Chaos?
Ein Relikt aus einem vergangenen Krieg. Krypteia.
A relic from an earlier war. Krypteia.
Das Auto war ein Relikt aus meinem früheren Leben.
The car was a relic from my old life.
Sie waren alternde Relikte aus feudalistischeren Zeiten.
aging relics from a more feudal time.
Soll ein Relikt sein.
Supposed to be a relic.
Auf die Knochen der Riesen, sozusagen.« [lacht] »Relikte! Relikte?«
The bones of the giants, so to speak. – [laughing] Relics! Relics?
Die ist ein historisches Relikt.
It is a historical relic.
Das Relikt war geheiligt.
The relic was sacred.
»Ein Relikt aus dem Kaiserreich.«
“An imperial relic.”
Zwei Relikte einer vergangenen Epoche tauschten Offensichtliches über ein drittes Relikt aus.
Two relics exchanging the obvious about a third relic.
Die Relikte von Heiligen!
Relics of the holy saints!
Ich komme mir vor wie ein Relikt.
I feel like a relic.
Ein staubiges, verfallenes Relikt.
A dusty, decrepit relic.
Ein schreckliches, trauriges Relikt.
A horrible, pathetic relic.