Translation for "rekrutierungsplakat" to english

Rekrutierungsplakat

• recruitment poster
• recruiting poster

Translation examples

recruitment poster

Sie blickte drein, als würde sie für ein Rekrutierungsplakat posieren.
She looked as if she were posing for a recruiting poster.

Rekrutierungsplakate forderten ihn zur Teilnahme an vergessenen Kriegen auf.
Recruitment posters demanding his involvement in forgotten wars.

Du bist ein Typ, wie man ihn im Lyranischen Commonwealth auf den Rekrutierungsplakaten sieht.« Während sie mit ihm sprach, drehte sich Natascha auf der Bank von ihm weg.
You're the type they put on the recruiting posters for the army back in the Lyran Commonwealth." As she spoke, Natasha swung her body around on the bench to face partially away from him.

Adrian Winkler hätte für ein Rekrutierungsplakat des SIS Modell stehen können, wenn es dem geheimsten aller Geheimdienste jemals in den Sinn gekommen wäre, Reklame für sich zu machen.
Adrian Winkler might have posed for an SIS recruiting poster, if that most secret of secret services had wanted to advertise.

Er setzte den breitkrempigen Sheriffs-hut auf, und der Gesamteindruck der Größe des Mannes, des kantigen Kiefers, der Sonnenbrille, des Pistolengürtels und der Lederstiefel erinnerte Duane an ein Rekrutierungsplakat.
He'd put on his broad-brimmed county mountie hat now and the full effect of the man's height, lantern jaw, sunglasses, gun belt, and leather boots made Duane think of a recruiting poster.