Translation for "reißzähne" to english

Reißzähne

noun

• fang
• carnassial

Translation examples

fang noun

Seinen Reißzähnen, meine ich.
His fangs, that is.

»Dann hat sie also doch Reißzähne.«
So it does have fangs.

Aber da waren noch diese Reißzähne.
And yet there were fangs at the front of those jaws.

»Was ist mit deinen Reißzähnen passiert?«
“What happened to your fangs?”

Sie bleckte die Reißzähne.
She bared her fangs.

Er fletschte die Reißzähne.
He bared his fangs.

»Enten haben keine Reißzähne.«
Ducks don't have fangs.

Mörder, Reißzahn, Zerfleischer.
Killer, Fang, Grinder.

Ich habe Reißzähne und Krallen.
I also have fangs, and claws.

Klauen, Reißzähne und solches Gedöns.
Claws, fangs, that kind of thing.

carnassial noun

Sie bleiben Vierbeiner, die auf ihre Reißzähne und mit Fell umhüllten Klauen angewiesen sind.
They remain four-legged, dependent on their carnassial teeth and fur-sheathed claws. The Arrival

In den Berichten …« Beim Klang der K’San-Sprache und beim Anblick der Reißzähne der Jana’ata, die sich zeigten, als Rukuei sprach, wich Sean zurück.
In the records…" At the sound of the K’San language and the sight of the Jana’ata’s carnassial teeth, revealed as Rukuei had spoken, Sean backed away.

Die Löwen leiden am meisten – das Fell geht ihnen aus, sogar zum Husten sind sie zu depressiv, geschweige denn daß sie brüllen, und Buttercup scheint die meisten ihrer Reißzähne verloren zu haben, was das Kauen der nur teilweise aufgetauten Rippenstücke zu einer echten Strapaze macht –, deshalb bin ich fest entschlossen, sie als erste zu versorgen.
It’s the lions that are suffering most – their hair is falling out, they’re too depressed even to cough, let alone roar, and Buttercup seems to have lost most of her carnassial teeth, which makes chewing through all that partially defrosted prime rib a real chore – and I’m determined to get them fixed up first.