Translation for "reitwege" to english
Reitwege
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Die Reitwege gaben Remington eine gewisse Sicherheit.
The riding paths provided Remington some security.
Wir nahmen die Reitwege zurück zum Jardin d’Acclimatation.
We were walking along the riding tracks to get back to the Jardin d’Acclimatation.
Stattdessen starrte sie konzentriert über seine Schulter hinweg auf den Reitweg.
Instead she stared intently over his shoulder at the riding path.
Keiner der beiden sprach, bis sie die in tiefem Schatten liegenden Reitwege erreicht hatten.
Neither spoke until they entered the deeply shaded riding paths.
Er hatte sich auf seinem Besitz einen durch den Wald führenden Reitweg anlegen lassen.
He had built a special riding trail on his estate that led through the forest.
Schweigend ritten sie dahin, bis sie einen breiten grasbedeckten Reitweg unter den Bäumen erreichten.
Silence fell between them until they reached a broad grassy ride beneath the trees.
Durch diesen Wald reite ich jeden Morgen vor dem Frühstück zwischen sieben und acht Uhr. Den Reitweg finden Sie leicht.
I always ride through the wood, along the bridle path, before breakfast between 7 and 8 o’clock.
Hier, auf dem Reitweg im Green Park, war ihre gleichmütige Maske verrutscht, und sie war zu einer Frau geworden, die von Lebensfreude durchdrungen war.
Here, on the riding path in Green Park, her smooth mask of serenity slipped, and she became a woman saturated in bliss.
Maud wies auf gute Reitwege und reparaturbedürftige Tore hin und auf schwer lädierte Zäune, in die sich die Zähne von Maschinen verbissen hatten.
Maud noticed good rides and unmended gates, and badly crunched hedgerows, gnashed by machine-teeth.
ich will nichts mehr hören.« Sie schlug die Flanke ihrer Stute mit der Gerte, und das Pferd galoppierte los, den Reitweg zum Palast entlang.
She struck the sorrel's flanks with her whip and the horse leaped forward, crashing down the ride towards the palace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test