Translation for "reiste zurück zu" to english

Reiste zurück zu

• traveled back to
• went back to

Translation examples

traveled back to

Am Abend des gleichen Tages beendete ich meine Famulatur und reiste zurück in die Hauptstadt, wo ich mein Studium fortsetzte.
That evening, I ended my internship, and traveled back to the capital, to resume my studies.

Das Schwarmgehirn reiste zurück in eine Zeit der Verzückung, als jede Schwester im Zustand seliger Erkenntnis dahintrieb und langsam Wissen in den Zellen ihres sich verwandelnden Körpers ansammelte, bis dieser von der Macht der Inkarnation erfüllt war und sie schließlich in ihrer Zelle erwachten.
The Hive Mind traveled back to the entrancement of Holy Time, when every sister floated in knowledge and bliss, slowly accreting wisdom in the cells of her transforming body until it surged with the power of incarnation and she woke within her emergence chamber.

went back to

Dorothy reiste zurück nach England, kam aber noch einmal wieder und wurde Dagmars Bruder vorgestellt.
Dorothy went back to England but returned later and was introduced to Dagmar’s brother.

Ich reiste zurück nach Indien und verbrachte Neujahr auf den Straßen von Bombay, schlängelte mich zwischen Ochsen und Langhornrindern durch. Von all dem Lärm, den Gerüchen, Farben und grellen Lichtern spürte ich eine gewaltige Migräne heraufziehen.
I went back to India, spent New Year’s Eve wandering the streets of Bombay, weaving in and out among oxen and long-horned cows, feeling the start of an epic migraine—the noise and the smells, the colors and the glare.