Similar context phrases
Translation examples
Schon vor dreißig Jahren waren die Anzeichen der Korruption für jeden, der seine Augen aufmachte, deutlich erkennbar gewesen, doch die Wähler, das einfache Volk, durch zweitausend Jahre Gehorsam gefügig gemacht, hatten es hingenommen, weil die wahre Demokratie hier ebensowenig Wurzeln geschlagen hatte wie eine Reispflanze im nachgiebigen Schwemmsand eines Reisfeldes.
Even thirty years earlier the signs of corruption had been clear to anyone with open eyes, but the voters, the ordinary people, conditioned to two thousand years or more of acceptance, had just gone along with it because the roots of real democracy hadn't taken here any more than the roots of a rice plant in the pliable alluvium of a paddy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test