Translation examples
Sie wollen ihre Reisezeit minimieren.
They wish to minimize travel time.
Und das ist nur die reine Reisezeit.
But that’s just the travel time.
Aber das würde die Reisezeit natürlich verlängern.
Of course, that would really add to the travel time.
Sie halbierte die Reisezeit zwischen den Städten.
They cut travel time between towns in half.
Reisezeit etwa acht Stunden.
Approximately eight hours’ travel time.
Vier Tage sind einfach nur die Reisezeit.
Four days is just the travelling time.
Wenig mehr als ein Monat Reisezeit.
A little less than a month’s travel time.
Zweiundvierzig Lichtjahre.« Drei Tage Reisezeit.
Forty-two light years.” Three days’ travel time.
Die reine Reisezeit für so einen Rundflug betrug nur einundzwanzig Tage.
Actual travel time for the round-trip was only twenty-one days.
Das bedeutete, sie könnten auch am Tag fahren und so ihre Reisezeit halbieren.
It meant they could travel during the day as well, cutting their travel time in half.