Translation for "reisen über" to english

Reisen über

• travel over

Translation examples

travel over

Die Sliph würde ihnen eine wochenlange Reise über Land ersparen.
The sliph would spare them weeks of travel over land.

»Wartet«, ließ sich die rauhe Stimme wieder vernehmen, »falls ihr es nicht vorzieht, diese Vier auf ihrer Reise über die Reling zu begleiten!«
the rough voice commanded, "if you do not all wish to join these four in traveling over the side!"

Und doch kann es einem Mann zustoßen, daß er einer begegnet, deren Hand er gern halten würde, und sei es auch nur für eine Stunde, während der Reise über ein eisiges Meer;
Yet it may happen to a man that one meets him whose hand he fain would hold, if it be but for an hour's travel over icy ways;