Translation for "reise nach china" to english

Reise nach china

• trip to china

Translation examples

trip to china

Keine von beiden war besonders kunstvoll ausgeführt, und beide hatten durch die lange Reise nach China gelitten.
Neither was particularly well-executed, and both had deteriorated during the long trip to China.

Im Rahmen des regen Austausches zwischen dem Festland und der Insel hatte er für die kommenden Monate drei Reisen nach China geplant.
In a perpetual flurry of cross-straits activity, he had three trips to China planned for the following couple of months.

Bevor Richard Nixon 1972 seine historische Reise nach China antrat, strichen er und Henry Kissinger den Ausdruck »kommunistisch« aus allem, was sie über die Chinesen sagten, weil das Wort bei ihrer traditionellen Wählerbasis gar nicht gut ankam.
Before Richard Nixon set out on his historic trip to China in 1972, he worked with Henry Kissinger to expunge the use of the term ‘communist’ when talking about the Chinese, because of the embarrassment the word caused him with his traditional base at home.

Wenige Wochen später wurde ein Mann nach der Rückkehr von einer Reise nach China und Hongkong wegen einer schweren Erkrankung der Atemwege in Hanoi in ein Hospital eingeliefert. Ähnliche Symptome traten bei etlichen in einem Hongkonger Hospital eingelieferten Arbeitern auf.
A couple of weeks after the WHO got this news, a man returning from a trip to China and Hong Kong fell ill with a severe respiratory disease in Hanoi and was hospitalized, even as a number of workers at a Hong Kong hospital came down with similar symptoms.