Translation for "reintragen" to english
Translation examples
Ich werde meine Tasche selbst reintragen.
I’ll carry my own bag in.
Ich kann dich morgen da nicht wie ein Baby reintragen, okay?
I ain’t carrying you in there tomorrow.’
»Ich helf dir beim Reintragen«, sagte er.
‘I’ll help you carry them in,’ he said.
»Soll ich Ihnen wieder die Tasche reintragen?«, fragte Thomas.
“Shall I carry your bag in again?” asked Thomas.
Ich hole Billy, meinen Mann, der kann dich reintragen.
"I'll have my husband Billy carry you inside.
In der Einfahrt ist ihr schwindlig geworden, und er mußte sie reintragen.
She had a turn on the driveway and he had to carry her inside.
Gestern war er wieder dort, als das gleiche passierte, nur mußten sie diesmal die Frau reintragen.
He was up there again yesterday when the same thing happened, only this time the woman involved had to be carried inside.
Thomas hatte ein Rauschen in den Ohren und er fragte: »Soll ich Ihnen die Tasche reintragen?« Er hatte es gesagt, ohne zu überlegen.
Then Thomas heard a ringing in his ears and asked, “Would you like me to carry your bag inside?” He’d said it without even thinking, shocking himself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test