Translation for "reihen von autos" to english

Reihen von autos

• rows of cars

Translation examples

rows of cars

Sie betraten die gepflegte Grünanlage und näherten sich einer Reihe von Autos, die jenseits des Parks abgestellt waren.
The three of them entered the park and headed toward a row of cars parked on the other side of the kidney-shaped green.

Sie kehrte zum Auto zurück, doch Tank stand am Zaun, besah sich eine Reihe von Autos nach der anderen.
She returned to the car, but Tank was standing at the fence, looking in at row after row of cars, some damaged, others mere shells.

Da waren Reihen parkender Autos überall, ein großes Parkhaus, alle möglichen Gebäude, und in der Ferne blinkten rote und blaue Lichter.
There were rows of cars parked all around, a tall parking garage nearby, buildings everywhere, and in the distance flashing red and blue lights.

Zur Seite hin standen unter Reihen von Richtstrahlern sauber ausgerichtete Reihen von Autos in weiß markierten Feldern auf dem glatten, schwarzen Asphalt.
To the side, under rows of hooded, downward-shining lights, were even rows of cars, set out in the white lined slots on the smooth black asphalt.

Kate sah einen Parkplatz in der Reihe von Autos und Taxen an der halbkreisförmigen Ringstraße zur Schalterhalle, aber bevor sie darauf deuten konnte, bremste Lucian und parkte geschickt ein.
Kate saw a parking place along the row of cars and cabs lining the curved drive to the terminal, but before she could point to it, Lucian stopped and parallel parked with some skill.

Zuschauer in unförmigen, klobigen Kleidern standen an den Zäunen, Kinder und Hunde rannten herum. Ein stämmiger Mann näherte sich den Reihen geparkter Autos, bei denen die Leute in Grüppchen standen und etwas miteinander tranken. Er hatte eine australische Armeemütze auf dem Kopf, auf einer Seite hochgeklappt, die Krempe vom Regen besprenkelt, eine geflochtene Schnur unter dem Kinn.
Spectators in bulky clothes lined the fences with children running about and dogs. Along the row of cars where people stood drinking in small groups came a stocky figure in an Australian army hat with one side pinned up, the brim dotted with water and a braided cord beneath his chin.