Translation for "reife bananen" to english
Translation examples
Die Hitze bei einem Brand läßt die Haut aufplatzen wie eine reife Banane.
The heat in a conflagration causes the skin to split open like a ripe banana.
Nachdem er ein ausgezeichnetes Abendessen aus gebratenem Rind, gefüllt mit süßen, reifen Bananen, genossen hatte, legte er sich schlafen, bis er etliche Stunden später unsanft aufgerüttelt wurde.
and having eaten an excellent meal of roasted cattle stuffed with the sweet ripe banana fruit he fell asleep until roused unceremoniously several hours later by a shove.
Im ersten Tageslicht schlich ich mich in den Regenwald, pflückte eine halb reife Banane und schlang sie hinunter, obwohl das nicht in Ordnung und unfair gegenüber den anderen war, und dann zog ich meine Schuhe an und streifte durch die Savanne, wo die Passionsfruchtranken verrücktspielten und die Wipfel der Akazien überwucherten.
I found myself out in the rain forest at first light, and yes, I picked a half-ripe banana and bolted it down, though it wasn’t right and wasn’t fair to the others, and after that I slipped on my shoes against the thorns and drifted into the savanna where our passion fruit vines had gone crazy, climbing right up over the canopy of the acacias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test