Translation for "reif erwachsen" to english

Reif erwachsen

• ripe adult
• mature adult

Translation examples

mature adult

Nach allen gängigen Maßstäben war Fiona eine reife, erwachsene Frau.
Fiona was beautiful and willing and a mature adult by anyone’s standards.

Du warst ein für deine Spezies reifer Erwachsener, ehe der Posleen-Krieg begann.
You were a mature adult, for your species, before the Posleen war.

Wie viele reife Erwachsene können die telepathische Überprüfung eines Altons ertragen?
How many mature adults can undergo telepathic examination at the hands of an Alton?

Dieses Kind, ein Kind mit einer Haltung, die nicht allein einem reifen Erwachsenen gebührte, sondern vielmehr einem höchst kultivierten Erwachsenen.
This kid, with the demeanor, not merely of a mature adult, but of an accomplished one.

Sie war eine reife, erwachsene Frau, die keine Angst vor sich hatte, und sie konnte anderen Menschen sogar eine wahre Stütze sein.
She was a mature adult woman who wasn't afraid of herself, and could even be a source of real strength to other people.