Translation for "reibeisenstimme" to english

Reibeisenstimme

• grating voice
• rasping

Translation examples

grating voice

»Hallo Mythenmetz!«, krächzte sie mit ihrer unangenehmen Reibeisenstimme.
‘Hello, Yarnspinner,’ she croaked in her unpleasant, grating voice.

rasping

»Danke, dass ihr gekommen seid«, sagt sie mit der Reibeisenstimme ihrer Zaddik-Persönlichkeit.
‘Thank you for coming,’ she says, with the rasping voice of her tzaddik persona.