Translation for "regierungszeit" to english

Regierungszeit

• reign time
• reign

Translation examples

reign

»Eure Regierungszeit ist zu Ende.«
“Your reign has ended.”

Nicht einmal während der Regierungszeit meines Großvaters.
There weren’t any during my grandfather’s reign, either.

Der Krönungserfolg während der Regierungszeit von Karl dem Großen war genau das.
The crowning achievement of Charlemagne’s reign was precisely that.

»Deine Regierungszeit ist um, Tochter der Sonne«, verkündete er.
"Your reign is through, Daughter of the Sun," he announced.

Inbrokar • Während der Regierungszeit von Ljaat-sa Kitheri
Inbrokar During the Reign of Ljaat-sa Kitheri

»Du hast aus deiner ersten Regierungszeit wirklich nichts gelernt.«
“You truly learned nothing from your previous reign.”

Aber Valeras angebliches Verbrechen hatte sich zur Regierungszeit von Alan II.
But Valera’s supposed crime had happened in the reign of Alan II—

Candidus wurde von Kaiser Tiberius gegen Ende seiner Regierungszeit ernannt.
Candidus was appointed by Emperor Tiberius at the end of his reign.

1566-74 Regierungszeit des Osmanen Sultan Selim II.
1566-74: The reign of Ottoman Sultan Selim II.

Seine Vorfahren sind während der Regierungszeit Elisabeths der Ersten nach Amerika ausgewandert.
"His family first came to America during Elizabeth the First's reign—