Translation for "regierungsvertreter" to english
Translation examples
Ein Regierungsvertreter in York? Ein Wissenschaftler?
A government official in York? A scientist?
Er dankt den Premierministern und Regierungsvertretern.
He thanks the prime ministers and government officials.
Ich bin jetzt ein offizieller Regierungsvertreter. Ich kann das nicht tun.
I’m a government official now. I can’t do that.”
erwiderte Jack, als wäre er ein höherer Regierungsvertreter.
Jack replied, talking like a senior government official.
Es sei denn, du hast gleichzeitig die Ermächtigung, alle Regierungsvertreter zu verhaften.
Unless, of course, you also have the authority to suspend every government official on this charge.
Für nächste Woche sind eine Konferenz mit Ihren Direktoren in Hongkong und eine Besprechung mit Regierungsvertretern in Peking angesetzt.
You’re scheduled for meetings with your company directors in Hong Kong and government officials in Beijing.”
Die dritte Gruppe, die den aus dieser Kammer hinausführenden Türen am nächsten war, bestand aus Regierungsvertretern.
The third group, nearest the doors leading out of this chamber, was made up of government representatives.
»Rufen Sie mich heute an, wenn Sie mich brauchen«, sagte Wade, dem Regierungsvertreter einen finsteren Blick zuwerfend.
“Call me today if you need to,” Wade said, casting a scowl at the government representative.
Die Räte waren die Inseln permanenten, demokratischen Miteinanders, die ihre Beschlüsse dann direkt an die Regierungsvertreter übermittelten.
The councils were islands of permanent, democratic co-operation, which would convey their decisions directly to the government representatives.
Zwar gab es Ansätze zu einer Volksvertretung: drei Siedler saßen im Legislativrat. Aber sie wurden dort zuverlässig von sechs Regierungsvertretern überstimmt.
True, there were some slight beginnings of popular representation – three settlers sat in the legislative council, but they were reliably outvoted by six government representatives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test