Translation for "regierungsturm" to english

Regierungsturm

• government tower
• government storm

Translation examples

government tower

Hoch oben im Regierungsturm sah Curt Newton diesem Schauspiel zu.
From high in Government Tower, Curt Newton saw the lights go on.

Curt lenkte das Schiff durch den dichten interplanetaren und örtlichen Verkehr auf den schimmernden Regierungsturm zu, von dem aus neun Welten und einunddreißig Monde regiert wurden.
Curt steered down through the maze of interplanetary and local traffic toward the glittering pinnacle of Government Tower. This dominating spire was the center of authority for nine worlds and thirty-one moons.

Hoch oben im Regierungsturm der Stadt New York auf der Erde befand sich die Zentrale der Interplanetarischen Polizei, jener Organisation, die im ganzen System die Einhaltung der Gesetze überwachte.
HIGH in Government Tower, in the city of New York on Earth, was the center of the great web of the Planet Police. Here functioned the vast organization that maintained the law throughout the system.