Translation for "regierungsstatistiken" to english

Regierungsstatistiken

• government statistics

Translation examples

government statistics

Das sind die menschlichen Schicksale, die sich hinter den kalten Regierungsstatistiken verbergen, die dazu da sein sollen, nationale Interessen zu rechtfertigen.« »Und so was könnte Washington tun?«
`17hey're the human stories behind the cold government statistics that supposedly justify national interests." "Could Washington do that?"

Wisst ihr eigentlich, meine Freunde, dass die Regierungsstatistik nicht die Millionen unbeschäftigter toter Menschen in diesem Land berücksichtigt? Furchtbar!
Did you realize, my friends, that the government statistics do not take into account the millions of unemployed dead people in this country. Frightful!

In ihrer wahnwitzigen Gier töteten oder verletzten sie dreiundsiebzig Prozent aller Männer, die am Prospect Hill zur Arbeit geschickt wurden – auch das steht in der Regierungsstatistik.
in their crazy greed they killed or injured seventy-three per cent of all the men they put to work on Prospect Hill—that’s government statistics also!

Kennst du zufällig die Regierungsstatistik zu Prospect Hill? Hier wurde mehr Geld fürs Bohren aufgewandt, als jemals durch Öl rausgeholt wurde!
I wonder if you happen to know, it’s government statistics on that Prospect Hill field—more money was spent in drilling than ever was taken out in oil!”